División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.°16076 7 de diciembre, 2016 DFOE-DL-1332 Señora Mayela Canales Lios Secretaria Municipal m_canales@municarrillo.go.cr Señor Carlos Gerardo Cantillo Álvarez Alcalde Municipal c_cantillo@municarrillo.go.cr MUNICIPALIDAD DE CARRILLO Guanacaste Estimados señores: Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 5-2016 de la Municipalidad de Carrillo Guanacaste. La Contraloría General recibió el oficio N.o AM-MC-872-2016 de 21 de noviembre de 2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.o 5- 2016 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente recursos por concepto de la Ley de Simplificación y Eficiencia Tributaria, N.o 8114, para ser aplicados en diversas partidas de gasto. Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ¢238.7 millones, con las siguientes indicaciones: 1. Se aprueba el aporte del Gobierno Central (Ley N.° 8114) por la suma de ¢238.7 millones, con base en la Modificación a la Ley N.° 9341 (Ley de Presupuesto ordinario y extraordinario de la República para el ejercicio económico 2016). 2. La aprobación para cada partida de egresos se da en el entendido que los gastos se autorizan a futuro y no en forma retroactiva. Por lo tanto, es responsabilidad de la Administración Municipal el verificar el cumplimiento de lo previsto en los artículos 103 del Código Municipal y 180 de la Constitución Política, a fin de que el contenido presupuestario aprobado para esas partidas no sea utilizado para cubrir compromisos adquiridos sin que exist ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 14930 11 de noviembre, 2016 DFOE-DL-1242 Señora Mayela Canales Líos Secretaria del Concejo Municipal m_canales@municarrillo.go.cr Licenciado Carlos Cantillo Álvarez Alcalde Municipal c_cantillo@municarrillo.go.cr MUNICIPALIDAD DE CARRILLO Guanacaste Estimados señores: Asunto: Improbación del Presupuesto extraordinario N.° 4-2016 de la Municipalidad de Carrillo. La Contraloría General recibió el oficio N.° AM-MC-779-2016 del 23 de octubre de 2016 y sus adjuntos, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.° 4-2016 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente los recursos por concepto de la Ley de Simplificación y Eficiencia Tributaria N.° 8114, para ser aplicados en diferentes partidas de gastos. Al respecto, luego de la revisión de los requisitos indispensables para la aprobación de documentos presupuestarios, el Órgano Contralor resuelve improbar dicho Presupuesto extraordinario N.° 4-2016 en consideración de lo siguiente: 1. Se incumple el principio de legalidad, al no emitirse el dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, ni dispensar de dicho trámite mediante el acuerdo respectivo, contrario a lo exigido en el artículo 44 1 del Código Municipal. Lo anterior consta en el acta de la sesión ordinaria N.° 41 del Concejo Municipal, celebrada el 14 de octubre de 2016. El acuerdo tomado en referencia a este Presupuesto extraordinario indica expresamente lo siguiente: 1 “Artículo 44. - Los acuerdos del Concejo originados por iniciativa del alcalde municip ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 13123 10 de octubre, 2016 DFOE-DL-1067 Señora Mayela Canales Lios Secretaria Municipal m_canales@municarrillo.go.cr Licenciado Carlos Gerardo Cantillo Álvarez Alcalde Municipal c_cantillo@municarrillo.go.cr MUNICIPALIDAD DE CARRILLO GUANACASTE Estimados señores: Asunto: Improbación del Presupuesto extraordinario N.° 3-2016 de la Municipalidad de Carrillo. La Contraloría General recibió el oficio N.° AM-MC-695-2016 el 22 de setiembre de 2016 y sus adjuntos, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.° 3-2016 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente recursos por concepto de la Ley de Simplificación y Eficiencia Tributaria N.° 8114, para ser aplicados en diferentes partidas de gastos. Al respecto, luego de la revisión de los requisitos indispensables para la aprobación de documentos presupuestarios, el Órgano Contralor resuelve improbar dicho Presupuesto extraordinario N.° 3-2016 en consideración de lo siguiente: 1. En la Sesión ordinaria N.° 35, celebrada por el Concejo Municipal el 02 de setiembre de 2016 (folio 065 vuelto), se aprobó lo siguiente: “SE ACUERDA: Visto y analizado el citado oficio este Concejo Municipal por unanimidad de votos dispone aprobar el PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO 03- 2016, por un monto de ¢ 238.724.191.00 (Doscientos treinta ocho (sic) millones setecientos veinticuatro mil ciento noventa y uno con 00/100). Acuerdo definitivamente aprobado.”. Es decir, acorde con lo previsto en el artículo 45 del Código Municipal, tal acuerdo es de ejecución inmediata y en consecuencia surtiría todos sus efectos a ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 11340 30 de agosto, 2016 DFOE-DL-0934 Señora Sandra Ondoy Ondoy Secretaria Municipal a.i. quintero0662@hotmail.com; m_canales@municarrillo.go.cr Licenciado Carlos Gerardo Cantillo Álvarez Alcalde Municipal c_cantillo@municarrillo.go.cr; r_cantillo@municarrillo.go.cr MUNICIPALIDAD DE CARRILLO Estimados señores: Asunto: Aprobación parcial del Presupuesto extraordinario N.° 2-2016 de la Municipalidad de Carrillo La Contraloría General recibió el oficio N°. AM-MC-538-2016 de 29 de junio de 2016, recibido el 4 de agosto de 2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N°. 2-2016 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente algunos recursos por concepto de intereses y del Superávit, para ser aplicados en diferentes partidas de gastos. Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar parcialmente el citado documento presupuestario por la suma de ¢285,2 millones, con las siguientes indicaciones: 1. Se aprueban los ingresos correspondientes al Superávit específico y libre por los montos de ¢207,0 y ¢0,9 millones, respectivamente, de acuerdo con el resultado de la Liquidación presupuestaria ajustada al 31 de diciembre de 2015, la cual fue aprobada por el Concejo Municipal mediante el acuerdo 4, inciso 9 de la sesión ordinaria N.° 27, celebrada el 08 de julio de 2016. La aprobación de los recursos citados no implica un aval del Órgano Contralor sobre los registros que respaldan esos montos ni de la confiabilidad de la información contenida en la Liquidación presupuestaria del periodo 2015, aspectos que compete ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 06513 24 de mayo, 2016 DFOE-DL-0512 Señora Sandra María Ondoy Ondoy Secretaria Municipal a.i. s_ondoy@municarrillo.go.cr Licenciado Carlos Gerardo Cantillo Alvarez Alcalde Municipal c_cantillo@municarrillo.go.cr r_cantillo@municarrillo.go.cr MUNICIPALIDAD DE CARRILLO Guanacaste Estimados señores: Asunto: Aprobación parcial del Presupuesto extraordinario N.° 1-2016 de la Municipalidad de Carrillo La Contraloría General recibió el oficio N°. AM-MC-166-2016 de 01 de abril de 2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N°. 1-2016 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente algunos recursos por concepto de una transferencia y del Superávit, para ser aplicados en diferentes partidas de gastos. Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar parcialmente el citado documento presupuestario por la suma de ¢612,3 millones, con las siguientes indicaciones: Sobre el particular, se indica lo siguiente: 1. Se aprueba: a) El ingreso correspondiente al Superávit específico por ¢575,3 millones, de acuerdo con el resultado de la Liquidación presupuestaria al 31 de diciembre de 2015, la cual fue aprobada por el Concejo Municipal mediante el acuerdo 03 de la sesión ordinaria N.° 06, celebrada el 09 de febrero de 2016. mailto:s_ondoy@municarrillo.go.cr mailto:c_cantillo@municarrillo.go.cr mailto:r_cantillo@municarrillo.go.cr División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local DFOE-DL-0512 2 ...